Dein Panero.
Von A bis Z.

Hier findest du die grundlegende Bedienung, bevor du einzelne Funktionen nachschlägst.

Beim ersten Öffnen

Panero führt dich durch fünf Einführungsseiten: Willkommen, intelligente Eingabe, Datenschutz, Teilen und den Einstieg. Wische seitlich zur nächsten Seite. Die Punkte unten zeigen deine Position. Auf den mittleren Seiten beendet Überspringen die Einführung.

Auf der letzten Seite öffnet Erste Liste erstellen direkt das Formular für deine erste Liste. Erstmal ohne Plus bringt dich zur App. Die Plus-Karte öffnet die Funktionsübersicht; ein Kauf ist für das Anlegen normaler Listen nicht erforderlich.

Die Navigation im Alltag

Wenn noch nichts vorhanden ist

Noch keine Listen bietet Liste erstellen an. Unter Einkaufen bedeutet Keine Liste verfügbar, dass du zuerst im Bereich Listen eine anlegen musst. Eine leere Liste füllst du über das Eingabefeld unten.

Eine Liste für den Supermarkt, eine fürs Wochenende, eine für alles andere.

Eine angeheftete Liste wird auf der Startseite als „Nächster Einkauf“ hervorgehoben.

1. Eine eigene Liste anheften

   Halte sie unter Listen gedrückt und wähle Anheften. Es kann nur eine Liste gleichzeitig angeheftet sein. Wenn du eine andere anheftest, löst Panero die bisherige.

2. Die Übersicht lesen

   Die grosse Karte zeigt offene Artikel, erledigte Artikel im Verhältnis zur Gesamtzahl und die letzte Aktualisierung. Unter Als Nächstes stehen bis zu drei offene Artikel. Symbole kennzeichnen eine Freigabe, eine zeitliche Erinnerung oder eine Ortserinnerung.

3. Direkt ergänzen

   Das Eingabefeld unten nennt die angeheftete Liste: Artikel zu … hinzufügen…. Damit ergänzt du diese Liste, ohne sie vorher zu öffnen. Menge, Kategorie und KI funktionieren wie innerhalb einer Liste.

Weitere Listen sortieren

Die Pfeile für Sortieren erscheinen, sobald mindestens zwei weitere, nicht hervorgehobene Listen vorhanden sind. Aktiviere das Sortieren, verschiebe die Zeilen über ihre Griffe und beende es mit dem Haken. Die hervorgehobene Karte wird in diesem Modus nicht verschoben.

Mit Loslösen im Kontextmenü verschwindet die Hervorhebung. Damit entfällt auch die Schnelleingabe auf der Übersichtsseite. Innerhalb jeder Liste bleibt das normale Eingabefeld verfügbar.

Diese Aktionen haben unterschiedliche Folgen. Hier steht, was erhalten bleibt.

Bewährte Artikel und alte Listen musst du nicht neu eintippen.

Was „Häufig“ zeigt

Die Ansicht enthält bis zu 50 zuletzt verwendete Verlaufseinträge, jeweils mit ihrer Verwendungshäufigkeit. Die Reihenfolge richtet sich nach der letzten Verwendung, nicht nur nach dem Zähler. Beim erneuten Hinzufügen werden Name und Kategorie übernommen; Menge, Einheit und Notiz solltest du für den neuen Einkauf prüfen beziehungsweise ergänzen.

Vorschläge richtig übernehmen Plus

Die Vorschlagsleiste über der Tastatur lässt sich seitlich verschieben. Ohne aktive KI öffnet das Antippen eines Vorschlags die Detailauswahl oder fügt ihn direkt hinzu, je nach Einstellung. Bei verfügbarer und aktivierter KI wird der vorgeschlagene Name zuerst ins Eingabefeld übernommen; ergänze bei Bedarf eine Menge und bestätige dann mit + oder der Senden-Taste.

Gemeinsam ergänzen und abhaken, auch auf verschiedenen Geräten. Plus

1. iCloud aktivieren

   Öffne Listen → Zahnrad → Einstellungen → iCloud und aktiviere iCloud-Sharing. Prüfe den Kontostatus. Du musst bei iCloud angemeldet sein.

2. Panero neu starten

   Nach einer Änderung am iCloud-Schalter muss Panero neu gestartet werden. Folge dem Hinweis in den Einstellungen.

3. Liste freigeben

   Öffne deine Liste und wähle … → Liste teilen. Nutze den Freigabedialog, um eine Einladung zu versenden. Die eingeladene Person öffnet die Einladung und nimmt sie an.

4. Freigabe verwalten

   Als Eigentümer findest du im selben Menü Freigabe verwalten. Als teilnehmende Person steht dort Freigabe verlassen.

Mitteilungen für gemeinsame Listen

Unter Einstellungen → Einkauf kannst du Mitteilungen erlauben und festlegen, ob Panero dich über hinzugefügte oder abgehakte Artikel informiert. Änderungen können je nach Verbindung zeitversetzt erscheinen.

Die gemeinsame Liste gehört einer Person. Eingeladene Personen können die Artikel mitbearbeiten. Plus

Einladen und gemeinsam einkaufen

Aktiviere iCloud-Sharing, öffne eine eigene Liste und wähle Liste teilen. Während Freigabe wird vorbereitet angezeigt wird, synchronisiert Panero die Liste mit iCloud. Danach verwendest du den Apple-Freigabedialog, um Personen einzuladen. Die Freigabe ist privat und zur gemeinsamen Bearbeitung vorgesehen.

Die empfangende Person öffnet die Einladung und nimmt sie an. Während des Imports kann Liste wird synchronisiert… erscheinen. Artikel ergänzen, bearbeiten, abhaken und zurücksetzen wirkt auf die gemeinsame Liste.

Eigentümer und eingeladene Personen

Als Eigentümer erreichst du über Freigabe verwalten den Apple-Dialog zum Verwalten der Teilnehmenden und der Freigabe. Die genaue Darstellung dieses Systemdialogs hängt vom Betriebssystem ab. Als eingeladene Person siehst du Freigabe verlassen. In deiner Listenübersicht heisst auch die entsprechende Wischaktion so.

Nur eigene Listen bieten die Verwaltungsaktionen Bearbeiten, Anheften und Archivieren an. Eine persönliche Erinnerung lässt sich auch für eine fremde geteilte Liste einstellen und bleibt auf deinem Gerät.

Schreibe zum Beispiel „2 Liter Milch“. Panero kann daraus Menge, Einheit und Kategorie erkennen. Plus

1. Verfügbarkeit prüfen

   Öffne Einstellungen → Funktionen. Der Hinweis unter Apple Intelligence zeigt dir, ob dein Gerät die Funktion unterstützt, ob sie deaktiviert ist oder ob das Modell noch vorbereitet wird.

2. Aktivieren und eingeben

   Schalte Apple Intelligence ein und ergänze Artikel wie gewohnt im Eingabefeld deiner Liste. Die Verarbeitung erfolgt auf dem Gerät.

3. Ergebnis prüfen

   Kontrolliere Menge und Kategorie. Korrigiere bei Bedarf über Bearbeiten. Panero merkt sich manuell korrigierte Kategorien für spätere Vorschläge.

Für bestehende Artikel ohne Kategorie findest du bei verfügbarer KI im Listenmenü Liste kategorisieren. Bereits zugewiesene Kategorien bleiben dabei erhalten.

Während der Erkennung

Ein neuer Artikel kann zuerst mit deinem ursprünglichen Eingabetext erscheinen und danach seine erkannte Menge und Kategorie erhalten. Ein Funkeln am Artikel zeigt eine laufende Verarbeitung. Prüfe das Ergebnis, bevor du denselben Artikel erneut hinzufügst.

Ist Apple Intelligence auf dem Gerät nicht verfügbar, kannst du weiterhin manuell erfassen. Das kann bei einem ungeeigneten Gerät, einer deaktivierten Systemfunktion oder einem noch nicht vorbereiteten Modell der Fall sein.

Zur passenden Zeit oder bei der Ankunft am Laden. Plus

Eine zeitliche Erinnerung einstellen

1. Erinnerung öffnen

   Halte im Bereich Listen die gewünschte Liste gedrückt und wähle Erinnerung.

2. Zeit und Wiederholung wählen

   Schalte Erinnerung aktivieren ein. Wähle Einmalig, Täglich, Wöchentlich oder Periodisch und stelle die dazugehörige Zeit ein.

3. Speichern und erlauben

   Tippe auf Sichern und erlaube Benachrichtigungen, wenn Panero danach fragt.

Am Ort erinnern

Aktiviere im selben Dialog Am Ort erinnern. Tippe auf Ort wählen und lege den gewünschten Laden fest. Über Weiteren Ort hinzufügen kannst du zusätzliche Orte hinterlegen. Speichere mit Sichern.

Wiederholung genau festlegen

Bei Einmalig wählst du ein zukünftiges Datum samt Uhrzeit. Täglich benötigt die Uhrzeit, Wöchentlich zusätzlich den Wochentag. Bei Periodisch stellst du ein Intervall von 2 bis 90 Tagen ein.

Zum Ausschalten öffnest du dieselbe Erinnerung, deaktivierst Erinnerung aktivieren und sicherst. Eine Ortserinnerung besitzt einen eigenen Schalter und muss bei Bedarf zusätzlich ausgeschaltet werden. Die zeitliche Mitteilung trägt den Listennamen und den Text Zeit zum Einkaufen.

Eine Ortserinnerung reagiert auf deine Ankunft, wenn noch Artikel offen sind. Plus

1. Ortserinnerung einschalten

   Halte die Liste in der Übersicht gedrückt, wähle Erinnerung und aktiviere Am Ort erinnern. Tippe auf Ort wählen.

2. Laden finden

   Nutze einen Treffer unter In der Nähe oder gib unter Geschäft oder Adresse suchen einen Namen beziehungsweise eine Adresse ein. Starte die Suche über die Tastatur. Ohne Standortzugriff kannst du die Textsuche verwenden; nahe Läden werden dann nicht automatisch angezeigt.

3. Treffer und Umkreis prüfen

   Tippe auf den gewünschten Ort. Die Karte zeigt den Standort und einen Kreis. Du kannst die Karte verschieben und zoomen. Passe bei Bedarf den Namen an. Der Regler setzt den Umkreis von 100 bis 1000 Metern in Schritten von 50 Metern. Vorgabe sind 150 Meter.

4. Zweimal sichern

   Sichern in der Ortsansicht übernimmt den Ort in die Erinnerung. Anschliessend speicherst du auch das Erinnerungsformular mit Sichern.

Mehrere Orte und bestehende Orte

Über Weiteren Ort hinzufügen hinterlegst du bis zu fünf Orte pro Liste. Wische einen gespeicherten Ort nach links, um ihn zu entfernen. Um Name oder Radius eines gespeicherten Ortes zu ändern, entferne den Eintrag und füge ihn mit den gewünschten Angaben erneut hinzu.

Wann kommt die Meldung?

Panero meldet sich pro Ort höchstens einmal am Tag und nur, wenn dort noch offene Artikel zu einer passenden Liste vorhanden sind. Ein grösserer Radius kann schon vor dem Eingang auslösen. Die Ortung ist keine metergenaue Türschwelle.

Panero unterscheidet gemeinsame Listen, Einkaufs-Erinnerungen und Rückfragen zu Meldungen.

Erstmalig erlauben

Unter Einstellungen → Einkauf kann Mitteilungen einrichten erscheinen. Tippe auf Erlauben und entscheide im Systemdialog. Wurde die Berechtigung bereits abgelehnt, bietet Panero Öffnen an, um zu den iOS-Mitteilungseinstellungen zu gelangen.

Wenn keine Benachrichtigung erscheint

Prüfe zuerst die iOS-Berechtigung für Panero. Kontrolliere danach den jeweiligen Schalter in der App oder die Erinnerung der Liste. Für geteilte Listen müssen zusätzlich Freigabe, iCloud-Abgleich und Verbindung funktionieren. Für Ortserinnerungen prüfst du den Standortzugriff.

Panero Plus wird in der App als einmaliger Kauf angeboten.

1. Plus-Übersicht öffnen

   Tippe in den Einstellungen auf die Karte Panero Plus. Ist die Freischaltung vorhanden, steht dort Aktiv.

2. Funktionen und Preis ansehen

   Die Übersicht erklärt alle enthaltenen Funktionen. Scrolle bis zum Ende, um bei noch nicht freigeschaltetem Plus den Kaufbereich zu sehen. Massgeblich ist der dort angezeigte Store-Preis.

3. Kauf abschliessen

   Panero Plus kaufen für … öffnet den Kaufvorgang von Apple. Nach erfolgreicher Bestätigung wird Plus freigeschaltet. Ein Abbruch lässt den bisherigen Zustand unverändert. Ein noch ausstehender Kauf muss zuerst von Apple bestätigt werden.

Vorhandenen Kauf wiederherstellen

Wenn Plus nach Neuinstallation oder auf einem weiteren Gerät fehlt, öffne die Plus-Übersicht und scrolle zum Kaufbereich. Tippe auf Käufe wiederherstellen. Verwende den Apple Account, mit dem du Plus gekauft hast. Währenddessen steht dort Stellt wieder her….

Kein Panero Plus Kauf gefunden bedeutet, dass die Wiederherstellung keine entsprechende Freischaltung geliefert hat. Prüfe den verwendeten Kauf-Account. Meldungen wie Store konnte nicht geladen werden oder Kauf konnte nicht abgeschlossen werden erscheinen im Kaufbereich. Warte während eines laufenden Kaufs oder einer Wiederherstellung auf das Ergebnis.

Was Plus umfasst

iCloud-Sync, geteilte Listen und zugehörige Mitteilungen, Apple Intelligence, Vorschläge beim Tippen, Live Activity, die Apple-Watch-App sowie Zeit- und Ortserinnerungen. Ein Plus-Kauf aktiviert iCloud oder Apple Intelligence nicht automatisch; stelle die gewünschten Funktionen anschliessend ein.

Normale Listen, Artikelverwaltung, Kategorien, SmartSort, Verlauf und Archiv kannst du ohne Plus verwenden. Das Home-Bildschirm-Widget ist im aktuellen App-Stand nicht an Plus gebunden.

Den nächsten Artikel sehen, ohne ständig die Liste zu öffnen. Plus

Die Live Activity bedienen

In den Wagen hakt den gezeigten Artikel ab. Die Schaltfläche mit dem gebogenen Pfeil überspringt ihn für die Vorschau; der Artikel bleibt offen. Über die Live Activity kannst du die zugehörige Einkaufsliste öffnen. Mit Fertig im Einkaufsmodus wird die Live Activity beendet. Beim Start einer anderen Liste wechselt sie zu diesem Einkauf.

Ist auf dem Gerät die Erlaubnis für Live Activities ausgeschaltet, kann Panero trotz aktiviertem App-Schalter keine anzeigen. Kontrolliere bei fehlender Anzeige die entsprechende iOS-Einstellung für Panero und starte den Einkaufsmodus erneut.

Panero bietet ein kleines Übersichts-Widget und ein mittleres Widget mit Artikeln.

1. Liste vorbereiten

   Lege in Panero eine Liste an und füge Artikel hinzu. Hefte deine bevorzugte Liste in der Listenübersicht an.

2. Widget hinzufügen

   Halte einen freien Bereich des iPhone-Home-Bildschirms gedrückt. Öffne die Widget-Auswahl über Bearbeiten → Widget hinzufügen, suche Panero und wähle die gewünschte Grösse. Bestätige das Hinzufügen und beende die Bearbeitung des Home-Bildschirms.

3. Anzeige verwenden

   Das kleine Widget zeigt die Zahl offener Artikel und den erledigten Anteil. Das mittlere zeigt bis zu drei offene Artikel mit Mengen und Kategorien sowie den Fortschritt.

Welche Liste erscheint?

Panero bevorzugt die angeheftete, nicht archivierte Liste. Ist keine angeheftet, verwendet es die erste nicht archivierte Liste nach der gespeicherten Reihenfolge. Es gibt in diesem Widget keinen eigenen Listen-Auswahldialog. Ändere die Anheftung in der App, um eine andere Liste zu bevorzugen.

Im mittleren Widget abhaken

Tippe eine Artikelzeile an. Der Eintrag verschwindet aus den offenen Widget-Artikeln und der Fortschritt steigt. Öffne Panero, damit vorgemerkte Haken mit der Liste abgeglichen werden. Einen versehentlichen Haken setzt du innerhalb der App zurück.

Das Widget zeigt nur einen Ausschnitt der offenen Artikel. Für alle Einträge und die zuverlässige Gesamtzahl öffnest du die Liste. Wenn die Anzeige veraltet wirkt, öffne Panero einmal und prüfe die angeheftete Liste.

Panero stellt drei Aktionen für Siri und die Kurzbefehle-App bereit.

Eine Aktion in einen eigenen Kurzbefehl einbauen

Öffne Apples Kurzbefehle-App, erstelle einen Kurzbefehl und suche bei den Aktionen nach Panero. Wähle die gewünschte Aktion. Für das Hinzufügen kannst du den Artikel fest eintragen oder über eine vorherige Eingabe abfragen lassen.

Existiert keine Liste, meldet Panero Du hast noch keine Liste in Panero. Sind keine offenen Artikel vorhanden, meldet die Vorlese-Aktion die betreffende Liste als leer. Lege die Liste beziehungsweise ihre Artikel zuerst in der App an.

Listen ansehen und Artikel abhaken funktioniert auch am Handgelenk. Plus

Vorbereiten

Installiere die Panero-Watch-App auf der gekoppelten Apple Watch. Schalte Plus in der iPhone-App frei und aktiviere iCloud-Sync. Öffne Panero auf dem iPhone und der Watch und lasse die Listen synchronisieren. Die Watch nutzt iCloud; die Kopplung zum iPhone unterstützt den Abgleich von Änderungen.

1. Liste auswählen

   Die Startansicht zeigt nicht archivierte Listen mit Emoji, Namen und Zahl offener Artikel. Das Personensymbol kennzeichnet geteilte Listen.

2. Artikel abhaken

   Öffne eine Liste und tippe eine Artikelzeile an. Du siehst Namen, Mengenangabe und Kategorie-Emoji. Die offenen Artikel stehen oben.

3. Haken zurücknehmen

   Scrolle zur Sektion Erledigt und tippe den Artikel erneut an. Er wird wieder offen. Wenn alle erledigt sind, zeigt Panero Alles erledigt!.

Listen und Artikel ergänzen

Das Erstellen und die ausführliche Bearbeitung erfolgen auf dem iPhone. Die Watch-App ist zum Auswählen und Abhaken da. Bei Keine Listen erstellst du zunächst eine Liste auf dem iPhone; bei Liste ist leer ergänzt du dort Artikel.

Wenn die Watch Plus verlangt

Prüfe die Freischaltung auf dem iPhone und aktiviere iCloud-Sync. Die Watch zeigt während der Kaufprüfung eine Ladeanzeige. Fehlen danach Listen, kontrolliere den iCloud-Abgleich und gib beiden Geräten Zeit zum Aktualisieren.

Hier erscheinen die Meldungen, für die du beim Senden Rückfragen erlaubt hast.

1. Unterhaltung öffnen

   Gehe zu Einstellungen → Meine Meldungen und wähle einen Eintrag. Die Übersicht zeigt Titel, Meldungsnummer und Datum. Eine passende Push-Mitteilung kann direkt zur betreffenden Unterhaltung führen.

2. Rückfragen lesen

   Unter Rückfragen stehen Nachrichten mit Absender und Zeitpunkt. Noch keine Rückfrage vorhanden bedeutet, dass bisher keine Nachricht vorliegt. Ziehe die Ansicht nach unten, um sie zu aktualisieren.

3. Antwort senden

   Trage deinen Text unter Antwort schreiben ein und tippe auf Anonym antworten. Die Schaltfläche ist ohne Text und während des Sendens deaktiviert.

Eine Unterhaltung beenden

Tippe unten auf Rückfragen für diese Meldung deaktivieren und bestätige mit Deaktivieren. Danach sind keine weiteren Fragen oder Antworten für diese Unterhaltung möglich. Mit Abbrechen lässt du sie aktiv.

Alle Rückfragen ausschalten

In der Übersicht findest du im Menü … die Aktion Alle Rückfragen deaktivieren, sobald Unterhaltungen vorhanden sind. Sie beendet die Rückfragen für die gespeicherten Meldungen und entfernt sie aus der lokalen Übersicht.

Die Gefahrenzone ist zum bewussten Entfernen deiner Daten gedacht, nicht zum normalen Aktualisieren der Synchronisierung.

Lokale Daten und iCloud

Bei ausgeschaltetem iCloud-Sharing arbeitet Panero lokal. Mit Plus und eingeschaltetem iCloud-Sharing kommen Synchronisierung und Freigaben hinzu. Der Wechsel des Speichermodus wird nach einem App-Neustart wirksam. Prüfe danach den Sync-Status und deine Listen.

Verweis auf erweiterten Datenschutz

Bei aktiviertem iCloud-Sharing gibt es den Link Advanced Data Protection aktivieren. Er öffnet Apples Erläuterung zum erweiterten Datenschutz. Die Aktivierung selbst erfolgt beim Apple Account, nicht durch einen Schalter innerhalb von Panero.

iCloud-Daten löschen

1. Gefahrenzone öffnen

   Gehe zu Einstellungen → iCloud. Der Bereich erscheint bei Plus und aktiviertem iCloud-Sharing.

2. Folgen lesen

   iCloud-Daten löschen öffnet einen Bestätigungsdialog. Betroffen sind eigene Listen, Artikel, Kategorien und Verlauf. Fremde geteilte Listen bleiben erhalten. Die Löschung betrifft lokale Daten und wird mit iCloud synchronisiert.

3. Bewusst entscheiden

   Mit Abbrechen wird nichts gelöscht. Nur wenn du die Daten wirklich entfernen möchtest, bestätigst du Panero iCloud-Daten löschen. Diese Aktion ist nicht rückgängig machbar.

Währenddessen zeigt Panero Daten werden gelöscht…. Anschliessend werden die Daten zur Löschung markiert; der Abgleich kann einige Minuten dauern. Bei einem Fehler steht dort Löschen fehlgeschlagen mit weiteren Angaben.